Concert

Thursday 31 Jul 2025

16:00

731HV

Tant que li siam, polyphonies du Ventoux | Chœur Coben

De la Provence à Cuba, un voyage choral inattendu ! Tant que li siam explore les polyphonies du Ventoux, et le chœur Coben crée un pont musical entre l’Europe ancienne, les musiques actuelles et un Requiem cubain. De l’intime à l’universel, célébrez la curiosité et la fraternité naturelles du chant choral !

Tant que li siam, polyphonies du Ventoux | Chœur Coben

Tant que li siam, polyphonies du Ventoux – Cançons Traversièras
France
Tant que li Siam chante un répertoire original de poèmes collectés autour du Ventoux et plus largement en Provence. Leur programme évoque celles et ceux qui ont suivi des chemins de traverse, depuis les flancs du géant de Provence en descendant par les rives avignonnaises du Rhône jusqu’au delta camarguais.
Avec Aurélien Sausy, Mario Leccia, Audrey Penado & Marie-Madeleine Martinet

Choeur Coben – De l’Europe à Cuba
France
Direction : Benoit Gaspard
Mettre en miroir le Requiem Osun de Calixto Alvarez, œuvre contemporaine cubaine, et des œuvres connues et méconnues des XVIè siècle et ultérieurs, tel est le pari du concert du Chœur CoBen. Un concert placé sous le signe de la découverte, de la curiosité mais aussi du respect et de la fraternité.

Programme

Tant que li siam, polyphonies du Ventoux – Cançons Traversièras
1 – Lo teton / Mario Leccia, Gilbert Blanc
2 – Me crese ben d’estre / Marie-Madeleine Martinet, Farfantela
3 – Joan de Baumas / Mario Leccia
4 – Solstice / Marie-Madeleine Martinet, Farfantela
5 – La respelido / Marie-Madeleine Martinet, Marcel Faraud
6 – Lo presonie / Traditiàonnel, Jean-Yves Royer, arr. Mario Leccia
7 – Ai pron coneigut / Traditionnel, Nicolas Saboly, arr. Mario Leccia

Choeur Coben – De l’Europe à Cuba
1 – Requiem Osun – Requiem Aeternam / Calixto Alvarez
2 – Denoch bleibe ich stets an dir / Johann Hermann Schein
3 – Requiem Osun – Tuba Mirum / Calixto Alvarez
4 – Bitterzoet / Fien Andries, Lara Denies
5 – Requiem Osun – Rex Tremendae / Calixto Alvarez
6 – Requiem Osun – Recordare / Calixto Alvarez
7 – Those lips that love’s own hand did make (Shakespeare’s sonnet) / William Shakespeare, Benoit Gaspard
8 – Requiem Osun – Confutatis / Calixto Alvarez
9 – Requiem Osun – Lacrimosa / Calixto Alvarez
10 – Salve Regina to the mothers in Brazil / Lars Jansson, arr. Gunnar Eriksson
11 – Requiem Osun – Domine / Calixto Alvarez
12 – Requiem Osun – Hostias / Calixto Alvarez
13 – Ronde (Trois chansons, n°3) / Maurice Ravel
14 – Requiem Osun – Benedictus / Calixto Alvarez

 

Biographie(s)

Tant que li siam

Constitué de deux chanteuses et deux chanteurs percussionnistes, Tant que li Siam (traduire : Tant que nous y sommes) chante un répertoire original de poèmes collectés autour du Ventoux et plus largement en Provence. Le répertoire chanté dresse un pont entre le territoire que les chanteurs arpentent au quotidien et le bassin méditerranéen, espace de leurs origines, de leurs influences et de leurs pérégrinations musicales et humaines. Les poèmes émanent souvent d’illustres anonymes, mais aussi de poètes plus reconnus ayant arpenté cette montagne et son pays pour y forger leur écriture, leur langue, leur vision de la vie et du monde. Depuis ses débuts en 2015, Tant que li Siam s’est notamment produit lors des Week-ends musicaux du Festival de Chaillol , aux Joutes Musicales de Printemps de Correns, au Festival de Vive(s) Voix à la Maison du Chant à Marseille, au COMDT de Toulouse, à la Cité de la Musique de Marseille, au FestiVoce du CCVoce de Pigna (Corse), à Tarba en Canta à Tarbes, au festival des Suds à Arles, à Hestiv’Òc à Pau….

Chœur Coben

Direction : Benoit Gaspard Le Chœur CoBen est un projet initié en janvier 2019. Regroupant une vingtaine de chanteurs amateurs passionnés par le chant choral, l’ensemble dirigé par Benoit Gaspard explore les répertoires des XXe et XXIe siècles en mettant en lumière les liens existant avec la musique ancienne, les traditions orales ou encore le rock et la pop. La musique pour chœur a capella (sans accompagnement instrumental), en petit effectif permet à chaque chanteur d’apporter sa propre sensibilité et grâce à l’écoute collective de la mettre au service de la musique. L’essentiel pour ce chœur ? Le plaisir de chanter ensemble, de découvrir et de faire découvrir au public ce répertoire vocal.